• 오늘, 나에게서

• 이번 겨울 최대 전원 공급 및 수요 계획으로의 부분 변경
• "Chuden Elementary School Eco 세션 2011"Held

위의 두 지점에 대해 이야기하고 싶습니다.

이번 겨울 최대 전원 공급 및 수요 계획으로의 부분 변경

• 소개, 우리는 이번 겨울 문서 1의 부록 1에서 최대 전원 공급 및 수요 계획에 대한 몇 가지 변경 사항을 설명 할 것입니다.
• 먼저, 표 1을 참조하십시오.
• 표 1은 10 월 4 일에 발표 된 올 겨울의 최대 전기 공급 및 수요 계획입니다.
  우리는 전력 발전소의 주기적 검사 기간에 대한 조정과 수력 발전소의 수리 과정을 검토하여 공급 준비금 비율이 약 7%가 될 것으로 예상했다.
• 우리는 이것을 계속 고려하고 공급 용량을 늘리기 위해 노력해 왔습니다.
• 표 2를 참조하십시오.
• 결과를 고려한 후, 우리는 Shin-Nagoya 화력 발전소 및 기타 시설의 정기 검사 기간을 변경하기로 결정했습니다. 이는 1 월에 심각한 공급 및 수요 상황이 예상되는 1 월에 공급 용량을 50,000kW 증가시킬 것으로 예상됩니다.
• 또한 10 월 4 일 현재 다른 사업체의 전기 구매는 불분명했기 때문에 공급 용량에 포함되지 않았습니다. 그러나 이번에는 구매에 대한 전망이 있으므로 1 월에 최대 110,000kW를 늘릴 수있었습니다.
• 결과적으로, 표 3과 같이, 이번 겨울의 공급 준비금은 10 월 4 일 출판 시점부터 1 월에 최대 0.7 포인트까지 증가했으며, 공급 용량은 8-10%의 적절한 예비 비율보다 약간 낮은 공급을 보장 할 것으로 예상됩니다.
• 그러나 이번 겨울 전기 공급과 수요는

• 에너지를 절약하고 회사의 공급 용량 증가에 대한 협력에 의해 지원
• 적절한 예비 비율 (8-10%)이 확보 된 지점에 도달하지 마십시오

우리는 우리가 안정적인 전기 공급을 제공하기에 충분한 위치에 있다고 말할 수 없습니다.

• 우리 회사와 마찬가지로 우리 회사는 발전소, 전송 및 변전 시설의 주요 검사 및 유지 보수를 수행하고 모든 예방 조치를 취하기 위해 안정적인 공급을 보장 할 것입니다.
• 고객에게 불편을 끼쳐 드려 죄송하지만 일상 생활이나 생산 활동을 방해하지 않는 정도까지 전기를 절약하는 데있어 이해와 협력을 요청합니다.
• 다음, 문서 1의 첨부 파일 2를 참조하십시오.
  이것은 회사가 웹 사이트에 게시 한 일일 전기 공급 및 수요 상황의 이미지입니다.
• 12 월 1 일부터 회사는 웹 사이트에서 일일 전기 공급 및 수요 상황과 전기 절약을위한 특정 방법에 대해 알려줄 것입니다.
  이 정보를보고 에너지를 절약하고 전기를 효율적으로 사용하는 데 도움이된다면 이해에 감사드립니다.
• 그건 그렇고, 이번 겨울 전기 공급과 수요에 관한 전국적인 상황을 살펴보면 이번 겨울 공급과 수요가 매우 심할 것으로 예상되는 일부 지역이 있습니다. 따라서이 지역의 전력 회사가 지원 요청을받을 때가있을 것으로 예상됩니다.
• 지원 요청에 대한 응답으로 회사는 매번 전원 공급 장치 및 수요 상황을 평가 한 다음 지원 가능한지 여부를 결정합니다.
  회사로서 우리는 일본 전역의 안정적인 전기 공급에 기여하고 있으며 고객에게 안정적인 공급의 기본 전제를 ​​원합니다.
  이와 관련하여 귀하의 이해에 감사드립니다.
• 다음, 연료 조달 상황에 대해 이야기하고 싶습니다.
• 모든 Hamaoka 원자력 발전소의 공급 용량과 싸우는 척도로서, 우리 회사는 주로 LNG 화력 발전소의 수를 늘릴 계획입니다.
• 결과적으로,이 회계 연도의 초기 계획은 약 840 만 톤이 될 것으로 예상되었지만, 상반기에는 추가로 380 만 톤을 추가로 확보 할 것으로 예상되며, 겨울 공급 및 수요 조치를 해결하려면 80 만 톤이 추가로 필요합니다.
  총 추가 조달 금액은 약 460 만 톤이며, 올해의 LNG 요구 사항은 최초 계획의 1.5 배인 약 1,300 만 톤이 될 것으로 예상됩니다.
• 현재의 전망에 관해서는, 우리는 카타르 및 기타 국가로부터 추가 LNG를 조달함으로써 우리는이 회계 연도에 필요한 금액을 어떻게 든 확보 할 수 있다고 생각합니다.
• 그러나 연료 조달만으로 계약 금액을 보장하기에 충분하지 않습니다. 조달 된 연료가 탱크에 안전하게 수신 될 때만 완료됩니다.
• 평균 연간 LNG 조달을 위해서는 약 170 개의 유조선이 필요합니다. 올해 우리는 약 200 척의 선박이 평소보다 약 20% 더 많을 것으로 예상합니다. 결과적으로, 유조선이 부착되고 LNG 탱크가 매우 높을 것입니다.

따라서 연료 조달 현장에서 이번 겨울

• 연료 수용 장비가 계속 작동 할 수 있도록 검사 시간 조정,
• 세부 커뮤니케이션을 통해 유조선이 적절하게 작동하고 관리하는 유조선의 고려 사항

와 같은 LNG 서비스를 수락하는 데 큰주의를 기울입니다.

• 안정적인 공급을 지원하기 위해 우리는 연료 조달을 보장하고 확보하기 위해 계속 노력할 것입니다.
• 주제는 변경되지만 연료 조달에 대해 조금 이야기하겠습니다.
• 어제 모두에게 알 렸을 때, Toho 가스가있는 공동 기지 인 Chita LNG 터미널에서받은 LNG 운송 선박의 누적 수는 3,000 명에 도달했으며 사고 나 재난이 없었습니다.
• 이것은 1977 년에 LNG를 처음 채택한 지 약 34 년 동안 달성되었습니다.
• 1973 년 첫 오일 충격 당시 오일 연합 전력은 회사 전기 생성의 80%를 차지했습니다.
  그 후 석유 위기에서 배운 교훈을 고려하여, 우리는 석유에 대한 의존도를 줄이기 위해 LNG 열 전력을 도입했으며, 원자력과 석탄을 균형 잡힌 방식으로 결합하는 "전원의 최고의 혼합"을 연구하고 있습니다.
• 결과적으로 작년 (2010)는 석유 공급 전력에 대한 의존성을 4%로 줄였으며 LNG는 46%로, 석탄 화력을 26%, 원자력 전력을 15%로 증가 시켰습니다.
  이것은 약 30 년 동안 축적 된 결과이며, 그것은 밤새 달성 될 수있는 것이 아닙니다.
• 우리는 균형 잡힌 방식으로 다양한 연료를 결합하고 각 연료 공급원을 분산시킴으로써 특정 연료 공급이 중지되고 가격 상승을 다양 화하려는 노력을 계속했습니다.
  우리는이 이니셔티브가 미래에 안정적인 에너지 공급을 달성하는 데 매우 중요하다고 생각합니다.
• 에너지 보안은 향후 몇 년, 10, 50, 심지어 100 년 동안 현실적이고 지속적이며 장기적으로 관점에서 고려해야 할 근본적인 문제입니다.
• 우리는 최적의 전원 공급 장치 구성을 달성하여 안정적이고 경제적이며 안전한 방식으로 전기를 전달할 수 있도록 계속 노력할 것입니다.
• 우리는 이와 관련하여 당신의 이해를 요구합니다.

참조 1

• 2011 년 겨울 최대 전원 공급 및 수요 계획에 대한 부분 변경과 관련하여

Chuden Elementary School Eco 세션 2011이 개최됩니다

• 다음으로, 나는 "Chuden Elementary School Eco Session 2011"에 대해 이야기하고 싶습니다.
• 문서 2를 참조하십시오.
• 우리 회사는 지구 온난화와 싸우는 조치를 포함하여 중요한 관리 문제 중 하나로 환경을 보존하려는 노력을 포지셔닝합니다.
• 우리의 "환경 커뮤니케이션 활동"의 일환으로, 우리 회사는 12 월 14 일에 "Chuden Elementary School Eco 세션 2011"을 개최하여 다음 세대에 대한 책임이있는 어린이들이 환경과 에너지에 관심을 갖도록 격려 할 것입니다.
• 우리는 에너지와 지구 환경이 장기적인 문제라고 생각하며, 다음 세대에 "좋은 사고와 이니셔티브"를 수행하는 것이 중요합니다.
• 이런 이유로, 우리는 다음 세대가 환경과 에너지에 대해 생각하고 환경 학습에 도움을 줄 어린이들에게 기회를 제안하고자합니다.
• 이 행사는 2005 년 7 월에 AI와 박람회가 시작되면서 시작되었으며 올해는 6 번째로 개최되었습니다.
• 툰코 3 현 6 개 학교에서 온 약 550 명의 초등학생들이 나고야에 모여 각 학교에서 친숙한 환경 문제에 대한 학습 결과를 발표 할 것입니다.
• 후속 에코 토크 세션에서 아이들은 나와 의견을 교환 할 것이며, 배우 및 날씨 예측 자로 활동하는 Ishihara Yoshizumi는 "현재 50 년 동안 새로운 놀라운 에너지 절약 기술과 발전 방법에 대해 생각하자!"
• 작년에 이어 두 번째로 참여하고 작년과 마찬가지로 어린이의 혁신적인 아이디어를 듣고 다양한 의견을 교환 할 수있는 기회를 기대합니다.
• 우리는 또한 지구의 미래에 대한 관심과 꿈을 꾸는 초등학생들이 모이는이 에코 세션을 볼 수 있기를 바랍니다. 우리는 당신의 방문을 기대합니다.
• 그게 전부입니다.

참조 2

• "Chuden Elementary School Student Eco Session 2011"

위