• 우선, 우리는 이번 달 14 일 이후 폭설의 영향을받는 모든 사람들에게 진심으로 동정심을 표명하고 싶습니다.
• 동시에 폭설로 인해 정전이 발생한 지역의 고객에게 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.
• 지금, 오늘 나에게서

• US Freeport Lng 프로젝트에서 자금을 조달,
• 이번 겨울까지 지금까지 공급 및 수요 상황

위의 두 지점에 대해 이야기하고 싶습니다.

미국 Freeport LNG 프로젝트 참여

(액화 사업에 관여)

• 먼저, "미국 프리 포트 LNG 프로젝트 참여"에 대해 이야기하고 싶습니다.
• Osaka Gas와 함께, 우리 회사는 미국 텍사스의 Freeport LNG 프로젝트에 따라 액화 프로젝트에 투자하기로 결정했습니다.
• 이 Freeport 프로젝트는 텍사스의 기존 LNG 수용 기반을 사용하여 LNG로 천연 가스를 처리하기 위해 3 개의 액화 시설이 건설 된 후 LNG 수출 기반으로 전환되는 프로젝트입니다.
• 2012 년 7 월, 회사와 오사카 가스는 Freeport 자회사와 액화 처리 계약을 체결했으며 연간 440 만 톤의 첫 번째 시리즈를 사용할 권리를 얻었으며 2018 년부터 LNG를 조달 할 계획입니다.
• 현재의 결정은 약 4 년의 건설 기간 동안 일본 엔의 약 600 억 달러에 걸쳐 첫 번째 시리즈 액화 장비의 건설 및 운영 인 Freeport의 자회사에 투자 할 것이며, 25%의이자를 얻습니다.
• 같은 방식으로 오사카 가스에 투자하기 위해 두 회사 모두 50%의이자를 얻게됩니다.
• 이 투자를 통해 회사와 Osaka Gas는 프로젝트의 건설 및 운영에 직접 참여하기로 결정하여 프로젝트가 시작되고 LNG 비즈니스를 확장하는지 확인했습니다.
• 액화 비즈니스에서보다 적극적으로 일하기 위해 두 회사는 액화 장비를 건설하고 운영하기 위해 직원을 파견하는 것을 고려하고 있습니다.
• 투자에서 우리는 현재 독립 행정 기관인 Nippon 외부 업무 보험과 해외 투자 보험의 사용에 대해 논의하고 있습니다.
  또한 액화 프로젝트 대출과 관련하여 현재 공공 기관의 지원 및 사용에 대해 논의하고 있습니다.
• 미국 연방 에너지 규제위원회 (FERC)는 현재 Freeport 프로젝트에 대한 건설 허가에 대한 시험 절차를 받고 있습니다.
  건설 허가를받은 후 Freeport는 올해 가을의 액화 장비에 대한 최종 투자 결정을 내리고 건설을 시작할 것입니다.

(프리 포트 프로젝트의 중요성)

• 당신이 언급했듯이, 우리는 Freeport 프로젝트를 해결하려는 회사의 노력의 중요성에 대해 이야기하고 싶습니다.
• 우리는 Freeport 프로젝트가 LNG 조달의 안정성, 경제 및 유연성을 향상시킬 것이라고 생각합니다. 이는 회사의 가장 중요한 문제 중 하나이며, 이는 전기의 양이 높으며 연료 조달 기능을 강화하게 할 것입니다.
• 우선, 새로운 미국이 LNG 공급 업체 중 하나가되면 출처를 다각화하여 공급 안정성을 향상시킬 수 있습니다.
• 다음으로 원유가가 연결된 아시아 LNG 시장에서 LNG 생산 업체가되면 미국 가스 가격 연계라는 새로운 지표를 소개하고 시장이 변화하도록 장려 할 수 있습니다.
• 또한 대상 제한없이 LNG를 조달함으로써 회사의 공급 및 수요 변동에 따라 LNG의 양을 조정하여 유연성을 크게 향상시킬 수 있습니다.

(미국 LNG 조달 프로세스)

• 미국의 Freeport 역에서 기지로 LNG를 가져 오려면

• 소스 미국 가스 시장에서 원료로 사용되는 천연 가스
• 파이프 라인을 통해 가스를 Freeport베이스로 운반;
• 새로 구성된 액화 시설에서 액화
• LNG 선박에 의해 일본으로 운송

결과적으로 이와 같은 결과가 필요합니다.

• 이 이니셔티브는이 흐름의 왼쪽에서 세 번째이며 액화 가스 및 LNG 생산 과정을 더욱 보장하기위한 것입니다.
• 미국의 원료 가스 조달과 Freeport 기지로의 운송과 관련하여, 우리는 현재 지난해 10 월 지방 정부 인 휴스턴에 설립 된 회사에서 일하고 있습니다.
• 해양 운송의 경우, 우리는 최첨단 기술을 최대한 활용하는 5 개의 고성능 LNG 선박을 고려하고 있습니다.
  우리는 또한 공동 운영 오사카 가스 및 LNG 선박을 고려하고 있으며 효율성을 추구 할 계획입니다.
• 앞으로, 우리는 미국 내에서 가스 분야의 이익을 인수하여 가스 생산 사업에 참여하고 미국 LNG와 관련된 모든 프로세스에 참여하고 참여하고 싶습니다.

(요약)

• 우리는 미국에서 생산 된 LNG의 인수가 일본에서 LNG의 안정적인 조달에 기여할뿐만 아니라 아시아 LNG 시장을 변화시킬 수있는 기회이기도합니다.
• 우리의 현재 소득과 지출은 매우 심각한 상황에 처해 있지만 미국 생산 된 LNG의 신뢰할 수있는 도입을 보장하기 위해 수익성 및 위험 관리를 철저히 평가 한 후 프로젝트를 홍보하기 위해 계속 노력할 것입니다.

참조 1

• 미국 Freeport LNG 프로젝트 참여

이번 겨울까지 지금까지 공급 및 수요 상황

• 다음, 이번 겨울까지 공급 및 수요 상황에 대해 이야기하고 싶습니다.

(전원을 절약해 주셔서 감사합니다)

• 우리는 이번 겨울에도 에너지 절약에 대한 협력에 대해 고객에게 진심으로 감사를 표하고 싶습니다.
• 이번 겨울에 예비 금리가 더 엄격 해지는 날이 있었지만, 에어컨 온도 설정 및 불필요한 조명을 끄는 것과 같은 세부 에너지 절약 덕분에 우리는 가정 및 비즈니스 고객에게 안정적인 전기를 전달할 수 있습니다.
• 정부의 전력 저축 요청은 3 월 31 일까지입니다. 이로 인해 고객에게 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 그러나 우리는 당신이 너무 어려운 정도까지 계속해서 전기를 절약 할 것을 요청합니다.

(이번 겨울 전기 공급 및 수요 성능 관련)

• 지금, 나는 이번 겨울까지 공급과 수요 성능에 대해 이야기하고 싶습니다.
• 우리는 이번 겨울 최대 전력이 2 억 2,670 만 kW이며 평균 전력은 최대 3 일, 23.55 백만 kW이며 최대 1 점 (2013 년 10 월 1 일 게시).
• 반면에, 2013 년 12 월부터 2014 년 2 월 26 일부터 2014 년 2 월 26 일까지의 최대 전력 성능은 평균 3 일 동안 23.09 백만 kW, 1 점의 최대 전력은 23.65 백만 kW였습니다.
• 결과적으로 원래 가정과 비교하여 최대 3 일의 평균 전력은 420,000 kW이고 1 점의 최대 전력은 100,000kW입니다.
• 우리는 Nagoya의 날씨가 눈이 내리고 온도가 낮고 산업 고객의 생산이 강한 날이 있었기 때문에 이것이 주된 이유라고 생각합니다.
• 전력 절약 효과는

• 정부의 전력 저축 요청 기간은 3 월까지이어야합니다
• 경제적 영향 등의 분석 및 평가 등은 아직 이루어지지 않았습니다

의 상세한 분석이있는 즉시 이것을 다시 설명 할 것입니다.

(다른 전원에 대한 유연성과 관련하여)

• 마지막으로 다른 전기 회사의 유연성에 대해 이야기하고 싶습니다.
• 공급 및 수요를위한 타이트한 지점에있을 것으로 예상되는 다른 전력 회사의 요청에 대한 응답으로, 우리 회사는 전기 교환을 구현했습니다.
• 특히, 주중 (오전 9시)의 성수기 동안, 우리는 최대 130 만 kW, Kansai 전력과 Kyushu 전력에 최대 610,000kW의 전력 교환을 구현했습니다.
• 우리 회사 인 우리는 안정적인 방식으로 고객에게 전기를 제공 할 수 있도록 최선을 다할 것입니다.
• 그게 전부입니다.

참조 2

• 이번 겨울 전기 수요 결과 (2014 년 2 월 26 일 기준) [PDF : 258 KB]

위